August Nilsson do GKS-u Tychy trafił w trakcie sezonu 2022/23 i dał się poznać tyskim kibicom z dobrej strony, będąc podporą defensywy “trójkolorowych”. 

W swoim pierwszym sezonie w polskiej lidze Nilsson zdobył osiem goli, do których dołożył 12 asyst w 38 spotkaniach. 

W obecnym sezonie pochodzący z Matteus obrońca zmagał się z kontuzją, co spowodowało, że wystąpił on w 40 meczach Tauron Hokej Ligi. W nich zapisał na swoim koncie 14 punktów (4 bramki i 10 asyst). 

Jego kontrakt z GKS-em Tychy nie został przedłużony, ponieważ nie znalazł się on w planie trenera tyskiego klubu na sezon 2024/25.